سيتم صنع نسخة أمريكية من فيلم “قطار إلى بوسان” لكن الخبر قوبل برفض شديد وامتعاض من الأغلبية
كشفت التقارير يوم 18 فبراير أن الفيلم الكوري الشهير قطار إلى بوسان (Train to Busan) سيحصل على نسخة أمريكية.
يُقال أن استوديو الأفلام New Line Cinema سيكون المسؤول عن إنتاج النسخة الأمريكية وأنه يناقش حاليا صانع الأفلام الإندونيسي Timo Tjahjanto لإخراج الفيلم. المخرج الإندونيسي معروف بفيلم The Night Comes For Us سنة 2018 على منصة نتفليكس وفيلم الرعب May the Devil Take You.
بمجرد أن انتشر خبر صنع نسخة أمريكية من فيلم “قطار إلى بوسان” لجأ العديد من الأشخاص إلى وسائل التواصل الاجتماعي للتعبير عن غضبهم من هذا القرار وعن خيبة أملهم.
أضاف مستخدمو الإنترنت من كل أنحاء العالم تعليقات مثل:
- النسخة الأصلية مثالية كما هي
- لا حاجة لهم بإعادة صنع الفيلم
- فقط شاهدوا الفيلم الكوري الأصلي
- قطار إلى بوسان لا يحتاج إلى نسخة جديدة، توقفوا عن التذمر من قراءة الترجمة
تفقدوا الردود الأجنبية على هذه التغريدة والتي تظهر أن الأغلبية معارضين لهذا القرار:
The hugely successful South Korean zombie thriller Train to Busan is getting a US remake! https://t.co/tpQmAcNfLy pic.twitter.com/GhAeLAyW5N
— GameSpot (@GameSpot) February 19, 2021
المصدر: allkpop
