[الآراء] مستخدمو الإنترنت جمعوا العديد من المواقف التي يزعمون أنها تثبت تنمر عضوات فرقة آبريل على هيونجو

مستخدمو الإنترنت يزعمون أنه في هذه الصورة المتحركة جينسول (Jinsol) كانت تنظر بازدراء واستحقار إلى هيونجو (جينسول هي الفتاة التي ترتدي الهانبوك الأصفر).

المصدر: theqoo

1. آه، لم أعد أعرف بعد الآن، كل ما أراه هو أن هيونجو كانت مجدة جدا في عملها طوال الوقت.
2. واو، كيف لم يُكشف هذا إلا الآن؟ اللعنة. واضح جدا أنها تبدو سيئة هنا
3. الفتاة التي تجلس خلفها في المنتصف تخيفني أكثر
4. من تلك الفتاة التي ترتدي الزي الأخضر؟ حتى هي تعابير وجهها واضحة
5. هول…
6. أشعر برغبة في التقيؤ آخخخخخخخ
7. الصف الخلفي، اللعنة ههههههههههههه أشعر وكأنهن جميعا يرغبن في ضربها
8. تعابير وجوه الفتيات في الصف الخلفي مثيرة للاهتمام حقا
9. التي تجلس في المنتصف والتي تجلس على اليمين في الخلف مدهشتين هههههههههههههههه كيف يمكنهما التصرف بهذا الشكل؟

في مقطع الفيديو أدناه عضوات الفرقة كن ينتظرن الطعام، وهذه ترجمة للمواقف التي يرى مستخدمو الإنترنت أنها كانت إشكالية.

“لا بد وأن الفتيات جائعات جدا”
“إنهن لا يقلن حتى أي شيء ويأكلن بهذا الشكل… حقا”

نايون: أنا جائعة جدا TT TT
هيونجو: أوه، هناك قطعة سوشي هنا، سأتذوقها *تتظاهر أنها تتذوق الطعام* وسأجرب هذا السلطعون أيضا
تشايوون: أوه، تقطع القلب

حين كانت نايون تقدم اللحم لعضوات الفرقة، بدأت من اليمين وقدمته لأول عضوة وثاني عضوة ومن ثم تخطت هيونجو وقدمت اللحم بعد ذلك لآخر عضوة على اليسار وقبل الأخيرة. الفيديو الرسمي قطع المشهد عند تلك اللحظة لذا لا يعرف المشاهدين ما إذا كانت قد قدمت اللحم فعلا لـ هيونجو في النهاية أو تجاهلتها تماما.

تفقدوا المقطع أدناه:

المصدر: theqoo

1. مشاهدة هذه الموقف مؤثرة جدا، إنهن يحاولن قتل الفتاة من دون أن يفعلن ذلك بأنفسهن. هل يعتقدن حقا أنه طالما لم يكن هناك أي ألم جسدي، فإنهن بأمان؟؟؟ بكل جدية، وكأنهن يحاولن تغطية السماء براحة يدهن
2. لقد شاهدت الفيديو على أنه لطيف ودافئ في منتصف الليل، لكن كل ما أشعر به الآن هو التعاسة والحزن. أشعر وكأني على وشك البكاء، هذه المواقف وبكل جدية الأسوأ. فقط لماذا هناك أشخاص بهذا السوء في العالم؟ خاصة تلك الفتاة على اليمين في الفيديو… ما تفعله يجعلني أشعر برغبة في شتمها
3. رجاءًا على الأقل لا تفعلن هذا وأنتن تأكلن
4. لكن لا بد وأنهن غبيات فعلا، كيف يمكنهن جعل الأمر بهذا الوضوح أمام الكاميرات ويتركن العديد من الأدلة خلفهن؟ هههههههههههههه
5. لماذا يتصرفن بهذا الشكل أمام الكاميرا… بكل جدية
6. أنا لم أستطع حتى أن أنظر إلى الصورة المتحركة الثانية، الجو والطريقة التي يجعلن فيها هيونجو تشعر مبالغ فيها جدا. هي كانت تعمل بجد، لما كنت سأتمكن أبدا من فعل ما كانت تفعله هناك
7. هيونجو وبكل جدية كانت تقدم أفضل ما لديها… هيونجو لنمشي على طريق من زهور. آمل أن يتقاعدن العضوات الأخريات. كيف يمكنهن ترك أدلة كهذه في الفيديوهات؟ هذه أول مرة أرى فيها شيء كهذا…
8. أنا أبكي، هل هؤلاء بشر؟
9. لماذا أبكي هنا؟ لماذا يؤلمني قلبي بشدة؟ واضح جدا أنهن قمن بنبذها هي فقط ولم يكن يتفاعلن معها. مهما كان عدم نضجهن، أنا متأكدة أن جميعهن كن مدركات أنهن يكرهنها… فقط ما مدى السوء الذي كن عليه لدرجة أنهن كن يتصرفن عمدا بهذا الشكل لجعلها تشعر بأنها منبوذة في الوقت الذي يتظاهرن فيه بأنهن لا يعرفن أي شيء؟
10. لماذا لم تقدم لها اللحم فقط!!!!!!!!!!!!!!

يزعم مستخدمي الإنترنت أن هذه الصورة تظهر تماما الجو الذي كان يحيط بالفرقة. يزعم من أضاف هذه الصورة المتحركة أن سومين (التي ترتدي الزي الأسود) وجينسول (التي تقف بجوارها على اليمين) كن يتبادلن النظرات خلف ظهر هيونجين، وحين شعرت هيونجين بهما تظاهرتا وكأنهما لم تفعلا أي شيء.

المصدر: theqoo

1. اللغة العالمية للنساء هههههههههههههههههههه
2. واو، إنهن وبكل جدية متنمرات
3. واو… هذا صادم جدا
4. أنا أيضا أكره التكهنات بخصوص تعابير الوجه لكن هذا الموقف وبكل جدية واضح جدا
5. لا يوجد هناك مجال للتكهنات هنا، بإمكانكم أن تدركوا على الفور ما يحدث فعلا، هذا حقيقي
6. اللعنة
7. لكنت سأصاب بصدمة من الأمر… الناس الذين مروا بهذه التجربة سيعرفون ما أعني
8. إنهن وبكل جدية لئيمات
9. واو إنهن يتبادلن النظرات من ورائها، إنهن حقيرات مجنونات هههههه آخ، اللعنة. انظروا إلى تلك النظرات

في هذه الصورة الفتيات كن يلعبن لعبة حيث تمسك كل عضوة بإبهام الأخرى ويكون برجا من الأيادي لكن حين أتى دور هيونجو في الأخير (صاحبة الفستان الوردي المخطط) سحبن أياديهن على الفور.

المصدر: theqoo

1. مقزز جدا
2. ما الذي يمكننا فعله ㅠㅠ هذا محزن جدا. اللعنة. أيتها الحقيرات اللئيمات ㅠㅠㅠ
3. واضح جدا
4. هؤلاء الفتيات شريرات جدا. كيف يمكن للبشر أن يتصرفوا بهذا الشكل؟
5. يجب على جون سومين أن تترك فرقتها أيضا (تقصد فرقة كارد)
6. أنا أبكي…
7. واو.. لكن لماذا يتصرفن بهذا الشكل حتى وهن يصورن أمام الكاميرا؟؟
8. هذا وبكل جدية يشعرني بالاختناق… في هذه المرحلة، كان يجب على الموظفين أن يتدخلوا. بطريقة ما، تلك العضوة التي تُدعى هيونجو كانت ما تزال تبتسم وتحاول جاهدة لكن العضوات كن سيئات… هذا يجعلني أرى أن الشركة لا بد وأنها كانت تنظر إلى هذه الفرقة وكأنها لا شيء أكثر من آلة لصنع المال… هذا يبدو وكأنه المسكن الذي كانت تعيش فيه، لذا ليس الأمر وكأنها قادرة على العودة إلى منزلها أيضا… لا بد وأنها كانت تعيش بهذا الشكل طوال الوقت… *تنهد*
9. جميعهن فقط… آخ
10. أليست الفتاة التي ترتدي الزي الرصاصي هي جون سومين من فرقة كارد؟

هذا مقطع فيديو يجمع أغلب المواقف التي يزعم مستخدمي الإنترنت أنها تظهر علاقة العضوات السيئة مع هيونجو. هذه المواقف حين كانت ما تزال سومين عضوة في الفرقة قبل أن تلتحق بفرقة كارد.

https://youtu.be/guG9owSpL10

سنقوم بترجمة كل جزئية من الفيديو على حدة:

من 00:00 إلى 00:45

في هذه الجزئية كل عضوة كانت تعبر عن نفسها بكل صراحة:

• سومين: أنا صاخبة، صوتي عالٍ للغاية
• جينسول: *تقلد سومين* نعم! لا يمكنك ذلك! لا تفعلي ذلك! كوني هادئة!
• سومين: أنا حازمة
• يينا: أنا أحب الأحضان ومسك الأيادي
• نايون: منحرفة
• جينسول: أحب أن يكون الشخص الآخر هو المبادر (تقصد مثلا أن يمسك يدها أولا) لكن لا يمكننني فعلها أولا
• نايون: أنا أيضا، أنا أضحك بسهولة وأنا حيوية جدا
• هيونجو: أحب التفكير بمفردي *مما قد يعني أنها عادة ما تكون بمفردها*
• نايون: هذا صحيح هذا صحيح. جميعكن عبرتن بصراحة عن أنفسكن

الجزئية الأخرى كانت كل عضوة تؤدي هتاف الفرقة واقترحت نايون أن يؤدين هتاف “حتى الآن (كان آبريل)” حيث تقوم كل عضوة منهن بالهتاف “حتى الآن” ومن ثم يكملن العضوات الجملة بـ “كان آبريل” لكن حين وصل الدور إلى هيونجو، هي قالت “حتى الآن” لكن لم تقم أي عضوة بإكمال الجملة بعدها.

من 00:45 إلى 1:00

• هيونجو: *هيونجو مليئة بالحماس* آمل أن نحظى بوقت طويل في هذه الإجازة *لم تقم أي عضوة بالرد عليها ومن ثم فقدت حماسها*

من 1:00 إلى 1:07

• هيونجو: أنا سأفتقدكن يا فتيات كثيرا. أراكن غدا
• تشايوون: هيونجو-يا، هل تودعين نفسك؟

من 1:07 إلى 1:17

• الفرقة على اليسار: نحن سنخرج من هنا
• هيونجو: إذًا أنا سأركبها بمفردي (على الأرجح تتحدث عن الدبابات الموجودة في الخلف) *لم تتلقى أي رد*

من 1:18 إلى 1:23

• هيونجو كانت تمشي بمفردها خلفهن لأنها آذت ساقها

من 1:23 إلى 1:28

• هيونجو تؤدي حركات الغيو

من 1:28 إلى 1:48

• هيونجو: أمي هل أنتِ على ما يرام؟ *هيونجو بدأت فجأة بإرسال فيديو إلى أمها*
• العضوات: ما هذا؟ ما هذا الذي تقوله؟ ما الذي تفعله؟
• هيونجو: أشعر بالبرد
• إحدى العضوات: محرج محرج
• *هيونجو بدت وكأنها ستبكي*
• هيونجو: أفتقدك أمي

من 1:53 إلى 2:17

• هيونجو بدأت بالبكاء خلال التدريب
• المدرب: أيتها الجندية لماذا تبكين؟ هل تعانين من وقت عصيب؟
• هيونجو: كلا
• المدرب: إذًا لماذا تبكين؟ أنا أسألك ما الذي حدث؟ هل طلب منك شخص ما أن تنزلي ذراعيك؟
• هيونجو: آه ركبتاي…

[في المقابلة]

• هيونجو: لقد سقطت على مسرح زلق وآذيت ركبتاي حين كنت أرقص. أنا لم أرغب في أن أكون عبئا عليهن وكنت مدركة لتحديقات الآخرين…. لهذا أنا فعلت ذلك

من 2:17 إلى 2:27

• *تقلد تحية هيونجو*
• *هيونجو تحاول اللعب مع العضوات*

من 2:27 إلى 2:39

• العضوات كن يلعبن من دون هيونجو
• عضوة: هيونجو أوني نائمة
• عضوة 2: (تلعب حجر ورق مقص)
• *هيونجو كانت تحاول جاهدة أن تضع يدها معهن (هي صاحبة الزي المخطط بالوردي) يبدو أن العضوات كن يحاولن منعها من وضع إبهامها معهن*

المصدر: theqoo

1. آخ، قلبي يؤلمني
2. لو أنهن كن يتصرفن على هذا النحو حتى أمام الكاميرات… *تنهد*
3. في الدقيقة 1:38، من هي التي قالت “محرج محرج”؟ لقد فقدت إيماني بالبشر
4. أنا فتاة تركت قاعدة كارد الجماهيرية، لكن هذه المواقف صدمتني… انظروا إلى ردات فعلهن… ليس الأمر وكأنهن يملكن أكثر من 10 عضوات أيضا، وعلى الرغم من ذلك أولئك الأربعة عضوات ما زلن يملكن نفس ردات فعلهن تجاه نفس العضوة
5. نعم هذا كثير جدا
6. تخيلوا مدى سوء الوضع بينهن في الحياة الحقيقة لو أن هذا كان تصرفهن أمام الكاميرات. إنهن وبكل جدية لئيمات جدا، تخيلوا مدى الأم الذي مرت به
7. لكنت سأعاني من صدمة ولن أتمكن من النوم لو مررت بهذه المواقف
8. آخ، لم أتمكن من مشاهدة المقطع حتى النهاية… لا أعرف ولا واحدة من عضوات فرقة آبريل لكن بعد رؤيتي لهذه المواقف والتدقيق في تعابير وجوههن عرفت أسمائهن هههههههههههه سومين، تشايوون، نايون هن الأكثر بروزا من بينهن
9. المثير للسخرية أن سومين كانت القائدة هههههههههه
10. لكن يمكنكم أن تدركوا مدى الإمكانات التي تملكها هيونجو، بإمكاني أن أتفهم سبب غيرتهن منها

تعليق كتبه أحد المعجبين الأجانب قبل 3 سنوات على مقطع فرقة آبريل حين كانت تتظاهر هيونجو مازحة أنها تتناول طعام غير موجود.

“لو لاحظتم في الدقيقة 2:00، جينسول كانت تسأل نايون “ما هذا بحق السماء” وكأنها تتساءل لماذا تتصرف هيونجو وكأنها تتناول طعام غير موجود. بإمكاني الإحساس أن جينسول ونايون كانتا تتحدثان دائما من وراء هيونجو حين كانت ما تزال في فرقة آبريل. سعيدة أنها تركت الفرقة. حين رأيت هذا الفيديو أول مرة أنا تساءلت ما إذا كنت الوحيدة التي تعتقد أن جينسول لا تحب هيونجو. والآن بعد عدة سنوات، ما زلت أعتقد نفس الشيء. لا عجب في أن آبريل لم ينجحن أبدا. الناس الوقحة أمثال جينسول لن تحظى بالشهرة أبدا بمثل هذا الموقف السيء. الآن انظروا إلى سومين وهيونجو وهما تحظيان بشعبية أكبر من عضوات آبريل.”

المصدر: theqoo

1. المعجبة مذهلة
2. واو، حتى المعجبين الأجانب لاحظوا الأمر
3. “موقف سيء” هههههههههههه
4. لأكون صادقة، القواعد الجماهيرية تعرف دائما ما يحدث بين الأعضاء أكثر منا… الجو في الفرق التي لم تتمكن من تحقيق نجاح قوي سيء للغاية… إنهم يمشون بحذر حتى لا يكشفهم المعجبين. هم لا يستطيعون أن يصلوا حتى إلى المرحلة الذي يحتاجون فيها إلى إقامة أمسيات مع المعجبين لذلك الفرقة تنهار وجو القاعدة الجماهيرية أيضا يصبح تنافسيا. إلا إن كنت معجبا بعضو واحد، فإن كل معجبي الفرق يغادرون
5. واو
6. “هي لم تتمكن أبدا من تحقيق الشهرة بذلك الموقف السيئ” ههههههههههههههههههه تضرب الركبة
7. “موقف سيء” …. بإمكانكم الإحساس بذلك من الفيديو
8. لو أنكم نظرتم إلى الفيديو في النهاية، نايون كانت تجلس إلى جانب هيونجو ولم تقدم لها اللحم أبدا. بدلا من ذلك، قدمت اللحم لآخر عضوة على اليسار. لكن بما أن الفيديو قُطع، نحن لا نعرف ما إذا كانت قد حصلت على اللحم أم لا
9. واو، حتى المعجبين الأجانب لاحظوا الأمر
10. واو، هذه المعجبة تملك عين جيدة… لو أني كنت مكانها لكنت سأتجاهل الأمر معتقدة أنه مجرد مزاح بينهن لأنهن مقربات

المصدر: pann-choa